top of page
WITH YOU Blog


🍝 불고기 파스타 — 달콤짭짤한 한식 퓨전 파스타
불고기의 달콤짭짤한 맛과 파스타의 고소함이 어우러진 불고기 파스타 는누구나 좋아할 수밖에 없는 퓨전 요리예요. 부드럽게 양념된 소고기와 쫄깃한 면, 향긋한 참기름 향까지 —집에서도 간단하게 근사한 한 그릇을 완성해보세요! 🧂 재료 소고기(불고기용) 200g 스파게티면 180g 양파 ½개 (채썰기) 당근 약간 (채썰기) 파프리카나 버섯 (선택) 식용유 1큰술 소금 약간 🥢 불고기 양념 간장 2½큰술 설탕 1큰술 다진 마늘 1큰술 참기름 1큰술 후추 약간 배즙 또는 사과즙 1큰술 양파즙 1큰술 (감칠맛) 🍝 소스용 재료 파스타 삶은 물 ½컵 올리브유 1큰술 버터 ½큰술 (선택) 👩🍳 만드는 법 1. 고기 밑간하기 불고기용 소고기에 양념 재료를 넣고 15분 정도 재워둬요. 2. 파스타 삶기 끓는 물에 소금을 약간 넣고 스파게티면을 포장지에 있는 시간보다 1분 덜 삶아요. 삶은 뒤, 면수는 ½컵 남기고 체에 건
Withyou
11월 28일


🩺 독감(Influenza)에 대해 꼭 알아야 할 모든 것
갑자기 찾아오는 겨울철 불청객, 어떻게 대비해야 할까? 날씨가 급격히 추워지면 가장 먼저 걱정되는 질환 중 하나가 바로 독감(Influenza) 입니다.감기와 헷갈리기 쉽지만, 독감은 훨씬 더 강한 바이러스에 의해 발생하며 증상 또한 갑작스럽고 심합니다.특히 겨울철에 매년 유행하기 때문에, 미리 알고 대비하는 것이 무엇보다 중요해요. 이번 글에서는 독감이 언제 발생하는지 , 누가 고위험군인지 , 언제 예방접종을 맞아야 하는지 , 그리고 무료 예방접종 정보 까지 사실 기반으로 정리해보겠습니다. ❄️ 독감은 언제 발생할까? 독감은 일반적으로 매년 늦가을부터 겨울, 초봄까지 유행합니다.캐나다 보건부(Health Canada)에 따르면, 독감 시즌은 보통 11월~4월 사이 이며, 지역에 따라 정점(peak) 시기는 조금씩 달라질 수 있습니다. 독감은 “인플루엔자 바이러스”에 의해 발생하는데, 다음과 같은 특징을 지닙니다: 👉 고열(38~40°C)이
Withyou
11월 27일


🍚 한국 쌀, 한 그릇의 밥 속에 담긴 정성과 자연의 맛
“밥 한 공기에도 마음이 담긴다.” 이 말처럼 한국에서 ‘쌀’은 단순한 식재료가 아니라 삶의 중심이자 정(情)의 상징 이에요. 아침밥 냄새로 하루가 시작되고, 저녁 식탁 위 한 그릇의 밥이 가족을 다시 한자리에 모이게 하죠. 기쁜 날에도, 힘든 날에도, 늘 밥 한 공기는 그 자리에 있습니다 — 말로 다 하지 못한 위로와 사랑, 그리고 함께하는 시간의 의미가 그 속에 자연스레 스며 있죠. 그래서 한국 사람에게 쌀은 단순히 배를 채우는 음식이 아니라, 하루를 이어주는 마음의 온기이자 삶의 리듬 이에요. 그 모든 순간의 중심에는 언제나 따뜻한 밥 한 그릇이 있습니다. 🍚 🌾 깨끗한 자연이 길러낸 한국 쌀의 힘 한국의 논은 깨끗한 산간수와 맑은 공기로 둘러싸인 청정 지역에 자리 잡고 있어요.비옥한 토양과 알맞은 일조량 덕분에 이물질이 거의 없고,잔류농약이 적으며 품질이 균일한 ‘깨끗한 쌀’ 이 자라납니다. 그래서인지 외국인들도 한국 쌀을 맛보면 “밥이
Withyou
11월 19일


🍂 단호박 스프 레시피-따뜻하고 부드러운 가을 한 그릇
달콤한 단호박의 깊은 맛과 부드러운 질감이 어우러진 단호박 스프예요. 속까지 따뜻해지는 가을 감성 레시피로, 아침식사나 브런치, 손님 초대용으로도 좋아요. 🥣 재료 (2~3인분) 단호박 ½~1개 양파 ½개 우유 200ml 물 또는 채수 1컵 버터 1큰술 소금, 후추 약간 (선택) 생크림 약간 (선택) 파슬리, 크루통 👩🍳 만드는 법 1. 단호박 손질하기 단호박을 깨끗이 씻은 후 씨를 제거하고 한입 크기로 썰어요. 전자레인지에 3~4분 돌리면 껍질이 쉽게 벗겨져요. 2. 양파 볶기 냄비에 버터를 두르고 다진 양파를 넣어 투명해질 때까지 볶아요. 3. 단호박 익히기 손질한 단호박을 넣고 함께 볶다가 물(또는 채수)을 부어 부드럽게 익을 때까지 끓여요. 4. 곱게 갈기 단호박이 익으면 믹서기로 곱게 갈아요. 더 크리미한 식감을 원하면 체에 한 번 걸러도 좋아요. 5. 우유 넣
Withyou
11월 11일


🍐 아삭하고 달콤한 한국의 배, 신고배
입안 가득 시원함, 건강까지 챙겨주는 가을의 선물 가을이 되면 가장 먼저 떠오르는 과일 중 하나가 바로 배죠. 그중에서도 ‘신고배 (Shingo Pear)’ 는 한국 배의 대표 품종으로, 아삭하고 달콤한 식감 덕분에 전 세계적으로 사랑받고 있는 한국산 과일이에요. 🌿 한국 배의 자부심, ‘신고배’ 한국산 배는 크기가 크고 당도가 높으며, 물기가 풍부하고 아삭한 식감이 특징이에요. 그중 신고배는 특히 저장성이 뛰어나 겨울철에도 신선함을 유지 할 수 있어 해외에서도 큰 주목을 받고 있습니다. 주로 9월 중순부터 10월 초 사이에 수확되며, 기온·강수량·일조량이 조화를 이루는 전라북도 지역 이 주산지로 유명하죠. 이 지역의 재배 농가들은 품질 관리와 선별 과정을 철저히 진행해 ‘맛과 품질 모두를 갖춘 한국 배’ 라는 신뢰를 지켜오고 있습니다. 덕분에 신고배는 지금도 일본, 미국, 캐나다 등으로 수출되며, 한국을 대표하는 프리미엄 과일로 자리 잡았어요
Withyou
11월 11일


한국의 숨은 보물, 명태 이야기
한국 사람이라면 누구나 한 번쯤은 먹어봤을 명태 ! 겨울철이 되면 밥상 위에 자주 오르는 이 생선은, 사실 한국인의 삶과 문화 깊숙이 자리 잡은 특별한 식재료예요. 12월에서 1월 은 명태가 가장 맛있는 제철입니다. 살, 알, 껍질, 내장 — 버릴 게 하나도 없죠. 그만큼 명태는 단순한 식재료를 넘어, 한국의 지혜와 생활이 담긴 ‘문화’라고 할 수 있어요. 🐟 조선시대부터 이어진 명태의 역사 명태의 기록은 조선 후기 까지 거슬러 올라갑니다.1530년에 쓰인 『신증동국여지승람』에는 이미 ‘무태어(武太魚)’ 라는 이름이 등장하고, 이후 18세기에는 ‘명태(明太)’라는 이름으로 널리 알려지게 되었어요. 재미있는 전설도 하나 있어요.함경도 명천(明川) 마을의 어부 ‘태(太)’ 씨가 이 생선을 잘 잡기로 유명해서, 사람들이 그의 이름과 마을 이름을 합쳐 ‘명태’ 라고 부르게 되었다는 이야기예요. 처음엔 흔한 생선이라 귀하게 여겨지지 않았지만, 시간이
Withyou
11월 7일


🍽️ 김치볶음밥 레시피
언제 먹어도 질리지 않는 국민 메뉴, 한국인의 소울푸드, 김치볶음밥! 매콤하고 고소한 김치볶음밥 은 냉장고 속 남은 김치로 간단하게 만들 수 있는 한식이에요. 한 그릇으로 든든한 한 끼가 되고, 계란프라이 하나 올리면 완벽한 조합이죠. 🧂 재료 (2인분 기준) 잘 익은 김치 1컵 (잘게 썬 것) 밥 2공기 (약간 식은 밥이면 좋아요) 양파 1/4개 (다진 것) 대파 약간 식용유 1큰술 김치 국물 2큰술 고춧가루 1큰술 간장 1작은술 설탕 1작은술 (김치가 너무 시면 꼭 넣으세요) 참기름 1작은술 깨소금 약간 계란프라이 (선택) 👩🍳 만드는 법 1. 기름 두르고 볶기 팬에 식용유를 두르고 대파와 양파를 넣어 향이 날 때까지 볶아요 2. 김치 넣기 잘게 썬 김치와 김치 국물을 넣고 2~3분 정도 볶아요. 3. 양념 더하기 설탕-고춧가루-간장 순서로 넣고 잘 섞어 볶아요. 4. 밥 넣고 볶기 밥을 넣고
Withyou
10월 31일


🚻 변비 탈출 — 약국에서 찾을 수 있는 변비약 완전 가이드
혹시 요즘 화장실 가는 게 힘들거나, 속이 더부룩하게 느껴지시나요?변비는 생각보다 많은 사람들이 겪는 흔한 문제지만,생활습관이나 식이 조절만으로 해결되지 않을 때는 약의 도움을 받는 것도 좋은 방법이에요. 오늘은 캐나다에서도 쉽게 구할 수 있는 다양한 변비약의 종류와 특징 을 약사 시점에서 깔끔하게 정리해드릴게요. 🌾 1. 팽창성 변비약 (Bulk Laxatives) 대표 제품: Metamucil , Fybogel 등 이 약은 섬유질을 흡수해 장 속에서 부피를 늘려주고, 변의 양을 증가시켜 배변을 자연스럽게 돕는 약이에요. 차전자피( Psyllium husk ) 성분이 대표적이며, 물과 함께 먹으면 장에서 부풀어 오르며 변을 부드럽게 만들어줍니다. ✅ 장점: 비교적 안전하고, 장기간 복용해도 부작용이 거의 없어요. ⚠️ 주의: 물을 충분히 마시지 않으면 오히려 변비가 심해질 수 있으니 꼭 함께 섭취하세요. 👉 규칙적인 배변 습관이 부족하
Withyou
10월 24일


🥬김치 만들기 방법
🛒 기본재료 배추 1포기 굵은소금 1컵 물 10컵 고춧가루 1컵 다진 마늘 2큰술 다진 생강 1작은술 다진 파 1컵 새우젓 2큰술 (또는 액젓 3큰술) 설탕 1작은술 (선택) 🧂 추가재료 매실액 찹쌀가루 🧤 준비물 김치통 채반 김장매트 김장백 고무장갑 비닐장갑 👩🍳 만드는 법 1. 배추 절이기 배추를 4등분으로 자르고 줄기 사이에 굵은소금을 골고루 뿌려요. 물을 부어 2~3시간 절여요. 절인 뒤 깨끗이 3번 정도 헹궈서 체에 밭쳐 물기를 빼요. 2. 양념 만들기 고춧가루 + 다진 마늘 + 다진 생강 + 새우젓(또는 액젓) + 다진 파 + 설탕을 섞어요. 걸쭉하게 하고 싶다면 찹쌀풀 2큰술 넣어도 좋아요. 3. 버무리기 물 빠진 배추 잎 사이사이에 양념을 골고루 바르기. 너무 세게 누르지 말고 부드럽게 버무려요. 4. 보관 밀폐용기에 담아 하루 정도 상온에서 숙성 이후 냉장고(김치냉장고) 에 넣
Withyou
10월 21일


🥬 김치 — 장 건강과 면역력을 지켜주는 한국의 대표 슈퍼푸드
게다가, 간단하고 맛있는 김치전 레시피까지! 한국을 대표하는 음식 중 하나, 김치 . 매콤하고 새콤한 그 맛은 단순한 반찬을 넘어, 한국인의 밥상과 삶을 상징하죠. 요즘은 토론토나 밴쿠버 같은 해외 한인 마트에서도 손쉽게 만나볼 수 있어요. 그런데 혹시 알고 계셨나요? 김치는 맛뿐 아니라 장 건강과 면역력 을 지켜주는 놀라운 슈퍼푸드랍니다.특히 캐나다처럼 긴 겨울 동안, 우리 몸을 따뜻하게 보호해주는 음식으로 제격이에요. 🍁 💪 김치가 몸에 좋은 이유 김치의 비밀은 바로 ‘발효’에 있어요. 배추를 소금에 절이고, 마늘·생강·고춧가루 등과 함께 숙성시키면 유산균 (Lactic Acid Bacteria) 이 풍부하게 생기는데, 이 유익균이 장내 환경을 건강하게 만들어 주죠. 또한 김치의 주재료인 마늘과 생강은 면역력을 높여주고 피로를 풀어주는 효능이 있어요. 고춧가루는 항산화 성분이 풍부해 노화를 늦추고, 양배추는 비타민 A·C·K가 가득한 항
Withyou
10월 20일


🍗 전 세계 입맛을 사로잡은 한국의 매운 볶음 요리, 닭갈비
매콤하고 달콤한 한입의 행복 한국의 거리를 걷다 보면, 철판 위에서 지글지글 소리를 내며 볶아지는 닭갈비 냄새가 금세 사람들을 발걸음을 멈추게 하죠.닭갈비는 보기만 해도 식욕이 도는, 한국의 대표적인 함께 즐기는 요리 입니다. 큼직한 철판 위에 부드러운 닭고기, 아삭한 채소, 쫄깃한 떡, 그리고 빨갛게 반짝이는 고추장 양념이 한데 어우러집니다. 볶을수록 소스가 윤기 있게 졸아들며, 달콤하면서도 매콤한 향이 퍼지는 그 순간 — 바로 닭갈비의 매력이 시작돼요. 🔥 함께 나누는 ‘철판의 즐거움’ 닭갈비의 가장 큰 매력은 모두가 함께 먹는 재미 예요.뜨거운 철판을 가운데 두고 젓가락을 바쁘게 움직이며, 익어가는 소리와 향을 함께 즐기죠. 닭고기는 촉촉하고, 채소는 아삭하며, 양념은 깊고 진하게 조화를 이룹니다. 한국 사람들은 닭갈비를 자기 스타일대로 더 즐기기도 해요. 조금 더 든든하게 먹고 싶다면 라면사리나 우동면을 넣고,쫀득한 식감을 좋아한다면 치
Withyou
10월 16일


🥢 언제 먹어도 맛있는 국민 반찬, 간단 잡채 레시피
가족이 모이는 자리에 언제나 떠오르는 대표 음식 중 하나가 바로 잡채 죠! 쫄깃한 당면과 색색의 채소, 그리고 고소한 참기름 향까지 어우러져 남녀노소 누구나 좋아하는 인기 메뉴예요. 오늘은 30분이면 완성할 수 있는 초간단 잡채 레시피 를 소개할께요. 명절이나 손님 초대 요리 또는 평범한 날의 특별한 반찬으로도 딱이랍니다. 🛒재료 (2~3인분) 당면 (Glass noodles) 100g 소고기 불고기용 or 얇은 비프 슬라이스 100g 양파 1/2개 (채썰기) 당근 1/2개 (채썰기) 시금치 한 줌 (케일/청경채 대체 가능) 버섯 1컵 (표고, 양송이, 느타리 등) 간장 3큰술 설탕 1큰술 (or 올리고당/꿀) 다진 마늘 1작은술 참기름 1큰술 참깨 약간 식용유 조금, 후추 약간 👩🍳 만드는 법 1. 당면 삶기 끓는 물에 당면을 넣고 7~8분 삶은 후 찬물에 헹궈 물기 제거. 간장 1큰술 + 참기름 1/2큰술 넣어 버무려두
Withyou
10월 15일
bottom of page





